Vai al contenuto

Come si gioca ad Acchi Muite Hoi

Acchi Muite Hoi (あっち向いてホイ, «guarda di là, hoi!») è un gioco veloce di mani e testa che viene dal Giappone: ci giocano i bambini ovunque ed è un successo alle feste. Sono due giochi in uno: un janken (carta, forbice, sasso) per decidere chi attacca, poi una prova di riflessi e sangue freddo di una frazione di secondo.

Come va un turno

  1. Janken. I due giocatori mostrano insieme sasso (guu), carta (paa) o forbice (choki): «jan, ken, pon!». Il sasso batte la forbice, la forbice batte la carta, la carta batte il sasso.
  2. Il pareggio si rigioca. Lo stesso gesto da tutte e due le parti: «aiko desho!», e si rigioca finché qualcuno vince.
  3. Chi vince il janken indica. Il vincitore diventa chi indica, il perdente chi guarda. Tutti dicono «acchi muite…» e al «hoi!» chi indica punta il dito in alto, in basso, a sinistra o a destra, e nello stesso istante chi guarda gira la testa in alto, in basso, a sinistra o a destra.
  4. Stessa parte: un punto. Se la testa di chi guarda va dalla stessa parte del dito, chi indica l'ha preso e fa un punto.
  5. Altra parte: di nuovo janken. Se la testa va da qualunque altra parte, nessuno segna. Si rifà il janken e i ruoli si decidono di nuovo: lo stesso giocatore può indicare due volte di fila, oppure chi guardava può vincere il janken successivo e indicare.

Le due mosse avvengono insieme. Chi indica non può aspettare di vedere dove va la testa, e chi guarda non può aspettare il dito. Tutto il gioco è qui.

Le direzioni su kawu

Su, giù, sinistra e destra sono direzioni dello schermo: i due giocatori vedono lo stesso schermo, quindi «sinistra» è la stessa parte per entrambi. Il dito di chi indica e la testa di chi guarda si girano sullo schermo nella direzione scelta. Contro il computer sei a sinistra; online sei sempre a sinistra sul tuo schermo.

Il tempo

Dopo il «hoi!» ci sono 1,5 secondi per scegliere. Contro il computer puoi passare a 3 secondi o a nessun limite nelle opzioni di gioco (il duello online usa sempre 1,5 secondi, cronometrati dal server). Puoi scegliere appena inizia «acchi muite…»; la tua scelta resta nascosta fino al «hoi!».

Se il tempo scade prima che tu scelga:

È la nostra convenzione, perché stare fermi non sia mai una scelta sicura. Dal vivo, mettetevi d'accordo prima di iniziare su come trattare chi si muove in ritardo.

Vincere la partita

Una partita tradizionale finisce alla prima presa. Su kawu vince la partita chi arriva per primo a 3 punti, e puoi giocare anche a 1 (una presa vince, come in cortile) o a 5.

Giocare su kawu

Poi leggi come vincere ad Acchi Muite Hoi, o gioca semplicemente a Carta, forbice, sasso.

Domande frequenti

Che cosa significa «acchi muite hoi»?

Più o meno «guarda di là, hoi!». Acchi vuol dire «là», muite «girandoti verso» e hoi è il grido su cui i due giocatori si muovono. Su kawu lo sottotitoliamo «guarda di là».

Chi vince quando la testa gira dalla stessa parte del dito?

Chi indica. Ha vinto il janken, ha indicato, e l'altro giocatore ha girato la testa nella stessa direzione: quindi chi indica fa il punto. Se la testa va da qualunque altra parte, nessuno segna e si rifà il janken.

Che cosa succede se il janken finisce pari?

Si rigioca subito. In giapponese il pareggio si annuncia con «aiko desho!» («è pari!»). Solo un janken con un vincitore porta al momento di indicare.

Devo girare la testa? Posso restare a guardare dritto?

Bisogna girarsi. Su kawu chi guarda e non sceglie una direzione in tempo dopo il «hoi!» conta come preso, quindi stare fermi non aiuta mai. Chi indica e non indica in tempo non segna nulla.

Ultimo aggiornamento: 2026-11-02

Gioca subito a Acchi Muite Hoi (guarda di là) →Acchi Muite Hoi (guarda di là): strategia