Come si gioca allo shogi (scacchi giapponesi)
Lo shogi (将棋) è il membro giapponese della famiglia degli scacchi, giocato da milioni di persone in Giappone. Come negli scacchi si vince intrappolando il re avversario, ma c'è una regola che cambia tutto: i pezzi catturati cambiano lato e possono essere paracadutati di nuovo sulla scacchiera. Il materiale non esce mai dal gioco, così gli attacchi continuano fino alla fine. Nuovo allo shogi? Prova prima il Mini Shogi su una scacchiera 5×5.
La scacchiera e la disposizione iniziale
- Una scacchiera di 9×9 case. I pezzi stanno dentro le case. La zona di promozione di ciascun giocatore sono le tre traverse più lontane da lui (le tre più vicine all'avversario).
- Ogni giocatore ha 20 pezzi: un re, una torre, un alfiere, due generali d'oro, due generali d'argento, due cavalli, due lance e nove pedoni. I due eserciti hanno lo stesso colore; è la direzione in cui punta il pezzo a indicarne il proprietario.
- La traversa di base è: lancia, cavallo, argento, oro, re, oro, argento, cavallo, lancia. L'alfiere sta davanti al cavallo di sinistra e la torre davanti al cavallo di destra (dal punto di vista di ciascun giocatore). I nove pedoni occupano la terza traversa.
- Sente (☗, il giocatore in basso su kawu) muove per primo; Gote (☖) risponde.
Come muovono i pezzi
- Re (玉/王): una casa in qualsiasi direzione.
- Torre (飛): di quante case vuole in linea retta in avanti, all'indietro o di lato.
- Alfiere (角): di quante case vuole in diagonale.
- Generale d'oro (金): una casa in linea retta in qualsiasi direzione, o in diagonale in avanti (sei case; non in diagonale all'indietro).
- Generale d'argento (銀): una casa in avanti, o una casa in diagonale in qualsiasi direzione (cinque case; né di lato né dritto all'indietro).
- Cavallo (桂): salta su una delle due case che si trovano due traverse più avanti e una colonna di lato. È l'unico pezzo che salta, e muove solo in avanti.
- Lancia (香): di quante case vuole, ma solo dritto in avanti.
- Pedone (歩): una casa dritto in avanti. A differenza degli scacchi, cattura anche dritto in avanti.
Nessun pezzo tranne il cavallo può scavalcarne un altro. Si cattura muovendo sulla casa di un pezzo avversario.
Promozione
- Una torre, un alfiere, un argento, un cavallo, una lancia o un pedone può promuovere quando muove dentro, all'interno o fuori dalla zona di promozione. Il pezzo viene girato e il suo carattere diventa rosso.
- Re drago (龍, torre promossa): muove come la torre e in più di una casa in diagonale. Cavallo drago (馬, alfiere promosso): muove come l'alfiere e in più di una casa in linea retta.
- Argento (全), cavallo (圭), lancia (杏) e pedone (と, tokin) promossi muovono esattamente come un oro.
- Il re e l'oro non promuovono mai, e un pezzo promosso non torna mai indietro finché resta sulla scacchiera.
- La promozione è obbligatoria solo quando il pezzo non potrebbe più muovere altrimenti: un pedone o una lancia sull'ultima traversa, un cavallo sulle ultime due. Negli altri casi kawu ti chiede se vuoi promuovere.
Catture e paracadutaggi
- Un pezzo catturato entra nella tua riserva (mostrata accanto alla scacchiera), non promosso, e ora appartiene a te.
- Nel tuo turno, invece di muovere, puoi paracadutare un pezzo della riserva su qualsiasi casa vuota. Entra non promosso, anche dentro la zona di promozione, e può promuovere in una mossa successiva.
- Limiti al paracadutaggio:
- Niente pedoni o lance sull'ultima traversa, e niente cavalli sulle ultime due.
- Nifu (二歩): non puoi avere due pedoni non promossi sulla stessa colonna. Un tokin non conta.
- Uchifuzume (打ち歩詰め): un pedone paracadutato non può dare scaccomatto immediato. Dare matto muovendo un pedone, o paracadutando qualsiasi altro pezzo, è consentito.
Scacco e fine della partita
- Non puoi mai fare una mossa che lasci il tuo re sotto scacco.
- Lo scaccomatto vince. Anche un giocatore senza mosse legali perde (con i paracadutaggi è comunque quasi sempre scaccomatto).
- Sennichite (ripetizione): se la stessa posizione, con gli stessi pezzi in riserva e lo stesso giocatore al tratto, si presenta quattro volte, la partita è patta. Eccezione: se un giocatore ha dato scacco con ciascuna delle sue mosse durante la ripetizione, quel giocatore perde.
- Impasse (jishogi): quando entrambi i re sono entrati nel campo avversario e non possono essere mattati, i professionisti contano i punti. kawu semplifica: una partita che arriva a 512 semimosse (mosse di entrambi i giocatori) è patta.
Handicap
In una partita con handicap il giocatore più forte toglie dei pezzi e muove per primo. Su kawu puoi dare al computer un handicap di alfiere o di torre: gioca Gote senza quel pezzo e muove per primo, mentre tu giochi Sente. Nella modalità a due giocatori gli stessi handicap tolgono il pezzo a Gote.
Giocare su kawu
- Tocca un pezzo, poi una casa evidenziata. Tocca un pezzo nella riserva, poi una casa vuota, per paracadutarlo. Quando la promozione è facoltativa, una finestra chiede «Promuovi» o «Non promuovere» (Esc annulla la mossa).
- La scacchiera è mostrata dal tuo lato; i pezzi avversari puntano verso di te. Le colonne sono numerate da 9 a 1 da sinistra a destra in alto e le traverse da 一 a 九 dall'alto in basso sul lato destro, come su una scacchiera giapponese.
- Impostazione Pezzi: kanji semplici, oppure kanji con piccoli punti di movimento (un punto per ogni passo singolo, una barra per ogni direzione in cui il pezzo scorre, anelli per i salti del cavallo). Le pagine in italiano partono con i punti di movimento.
- L'elenco delle mosse usa la notazione occidentale nelle pagine in italiano (P-7f, Bx2b+, S*5e; «+» promuove, «=» rifiuta la promozione).
- Suggerimento mostra la scelta del computer di livello normale. Annulla contro il computer ritira la tua mossa e la sua risposta. Tre livelli del computer, entrambi i lati, oppure due giocatori sullo stesso dispositivo.
Per allenare i finali, risolvi problemi di matto con il tsume shogi: scacco a ogni mossa e matto in 1, 3, 5 o 7.
Prossima lettura: strategia dello shogi, oppure scaldati con il Mini Shogi.
Domande frequenti
Chi muove per primo nello shogi?
Sente (☗, spesso chiamato «Nero») muove per primo. In una partita con handicap, il giocatore più forte, che toglie un pezzo, gioca Gote e muove invece per primo. Su kawu giochi Sente per impostazione predefinita e puoi scegliere Gote nelle impostazioni.
Come funzionano i paracadutaggi?
Ogni pezzo che catturi entra nella tua riserva, non promosso e ormai tuo. In qualsiasi turno successivo, invece di muovere un pezzo sulla scacchiera, puoi piazzare un pezzo della riserva su qualsiasi casa vuota, rivolto verso l'avversario. Un pezzo paracadutato non promuove mai nel momento in cui entra, ma può farlo in una mossa successiva.
Perché non posso paracadutare un pedone qui?
Valgono tre regole sul pedone: niente pedone sull'ultima traversa (non potrebbe mai muovere), niente secondo pedone non promosso sulla stessa colonna (nifu) e niente paracadutaggio di pedone che dia scaccomatto immediato (uchifuzume). Per lo stesso motivo le lance non possono essere paracadutate sull'ultima traversa né i cavalli sulle ultime due.
La promozione è obbligatoria?
Di solito no. Un pezzo che entra nelle tre traverse più lontane, vi si muove o ne esce può promuovere, e decidi tu. È obbligatoria solo quando il pezzo non potrebbe più muovere: un pedone o una lancia che raggiunge l'ultima traversa, o un cavallo che raggiunge una delle ultime due.
Esiste lo stallo nello shogi?
In pratica no: con i paracadutaggi un giocatore ha quasi sempre una mossa. Se un giocatore non ha nessuna mossa legale perde, ed è così che lo conta kawu.
Ultimo aggiornamento: 2026-10-31