쇼기(일본 장기) 두는 법
쇼기(将棋)는 체스 계열의 일본 게임으로, 일본에서 수많은 사람이 즐깁니다. 체스처럼 상대 왕을 가두면 이기지만, 모든 것을 바꾸는 규칙이 하나 있습니다. 잡은 말이 내 편이 되어 다시 판에 놓을 수 있다는 점입니다. 말이 게임에서 사라지지 않으니 공격은 끝까지 이어집니다. 쇼기가 처음이라면 5×5 판의 미니 쇼기부터 해 보세요.
판과 배치
- 9×9 칸으로 된 판이고, 말은 칸 안에 놓습니다. 각자에게서 가장 먼 세 줄(상대와 가까운 세 줄)이 적진, 곧 승격 구역입니다.
- 양쪽 모두 20개의 말을 가집니다. 왕장, 비차, 각행, 금장 2개, 은장 2개, 계마 2개, 향차 2개, 보병 9개입니다. 양쪽 말의 색은 같고, 말 끝이 가리키는 방향으로 주인을 구분합니다.
- 맨 뒷줄은 향차, 계마, 은장, 금장, 왕장, 금장, 은장, 계마, 향차 순입니다. 각자 자기 쪽에서 보아 각행은 왼쪽 계마 앞, 비차는 오른쪽 계마 앞에 놓습니다. 보병 9개는 셋째 줄을 채웁니다.
- 선수(☗, kawu에서 아래쪽)가 먼저 두고, 후수(☖)가 응수합니다.
말의 움직임
- 왕장(玉/王): 모든 방향으로 한 칸.
- 비차(飛): 앞뒤와 옆으로 몇 칸이든 직선으로.
- 각행(角): 대각선으로 몇 칸이든.
- 금장(金): 가로세로로 한 칸, 또는 대각선 앞으로 한 칸(여섯 방향, 대각선 뒤로는 못 감).
- 은장(銀): 앞으로 한 칸, 또는 네 대각선 방향으로 한 칸(다섯 방향, 옆과 바로 뒤로는 못 감).
- 계마(桂): 두 칸 앞에서 옆으로 한 칸 떨어진 두 칸 중 하나로 뜁니다. 다른 말을 뛰어넘는 유일한 말이고, 앞으로만 갑니다.
- 향차(香): 앞으로만 몇 칸이든 직선으로.
- 보병(歩): 앞으로 한 칸. 체스와 달리 잡을 때도 똑바로 앞을 잡습니다.
계마를 빼면 어떤 말도 다른 말을 넘어갈 수 없습니다. 상대 말이 있는 칸으로 움직이면 그 말을 잡습니다.
승격
- 비차, 각행, 은장, 계마, 향차, 보병은 적진으로 들어가거나, 적진 안에서 움직이거나, 적진에서 나올 때 승격할 수 있습니다. 말을 뒤집으면 글자가 빨간색이 됩니다.
- 용왕(龍, 승격한 비차): 비차의 움직임에 대각선 한 칸이 더해집니다. 용마(馬, 승격한 각행): 각행의 움직임에 가로세로 한 칸이 더해집니다.
- 성은(全), 성계(圭), 성향(杏), 토킨(と, 승격한 보병)은 모두 금장과 똑같이 움직입니다.
- 왕장과 금장은 승격하지 않으며, 승격한 말은 판 위에 있는 동안 되돌아가지 않습니다.
- 승격이 의무인 경우는 그러지 않으면 다시는 움직일 수 없을 때뿐입니다. 끝 줄의 보병이나 향차, 끝 두 줄의 계마입니다. 그 밖의 경우에는 kawu가 승격할지 묻습니다.
잡기와 말 놓기
- 잡은 말은 승격하지 않은 상태로 내 지닌 말(판 옆에 표시)이 되고, 이제 내 말입니다.
- 내 차례에 말을 움직이는 대신 지닌 말 하나를 빈칸 아무 데나 놓을 수 있습니다. 적진 안에 놓더라도 승격하지 않은 상태로 들어가며, 나중에 움직일 때 승격할 수 있습니다.
- 놓기 제한:
- 보병과 향차는 끝 줄에, 계마는 끝 두 줄에 놓을 수 없습니다.
- 니후(二歩): 같은 세로줄에 승격하지 않은 내 보병이 두 개 있으면 안 됩니다. 토킨은 세지 않습니다.
- 우치후즈메(打ち歩詰め): 보병을 놓아서 곧바로 외통을 만들 수 없습니다. 보병을 움직여서 외통을 만들거나, 다른 말을 놓아서 외통을 만드는 것은 괜찮습니다.
장군과 게임 끝
- 내 왕이 장군을 받은 상태로 남는 수는 둘 수 없습니다.
- 외통을 만들면 이깁니다. 둘 수 있는 수가 전혀 없는 쪽도 집니다(말 놓기가 있으니 이는 거의 항상 외통과 같습니다). 외통 연습에는 매 수 장군을 불러야 하는 외통 문제 츠메쇼기를 풀어 보세요.
- 센니치테(千日手, 동형 반복): 같은 국면(같은 말 배치, 같은 지닌 말, 같은 차례)이 네 번 나오면 무승부입니다. 예외로, 반복하는 동안 한쪽이 매 수 장군을 불렀다면 그쪽이 집니다.
- 입옥과 지쇼기: 양쪽 왕이 모두 적진에 들어가 외통이 불가능해지면 프로 대국에서는 말 점수를 셉니다. kawu는 단순하게 처리합니다. 대국이 512수(양쪽 합계)에 이르면 무승부입니다.
핸디캡
핸디캡 대국에서는 강한 쪽이 말을 떼고 먼저 둡니다. kawu에서는 컴퓨터에게 각 떼기나 비차 떼기를 줄 수 있습니다. 컴퓨터는 그 말 없이 후수로 먼저 두고, 나는 선수입니다. 2인 모드에서도 같은 핸디캡을 고를 수 있으며, 후수에게서 말을 뗍니다.
kawu에서 플레이하기
- 말을 탭한 뒤 강조된 칸을 탭합니다. 지닌 말을 탭한 뒤 빈칸을 탭하면 놓습니다. 승격이 선택 사항이면 "승격" 또는 "그대로"를 묻는 창이 뜹니다(Esc는 그 수를 취소합니다).
- 판은 내 쪽에서 본 방향으로 표시되고, 상대 말은 나를 향합니다. 일본 쇼기판처럼 위쪽에 왼쪽부터 9에서 1까지 세로줄 번호가, 오른쪽에 위에서부터 一에서 九까지 가로줄 번호가 적혀 있습니다.
- 말 모양 설정: 한자만 쓴 말, 또는 작은 움직임 점이 있는 한자 말(한 칸 움직임마다 점, 멀리 미끄러지는 방향마다 막대, 계마의 도약 칸에는 고리). 한국어 페이지는 움직임 점이 있는 말로 시작합니다.
- 한국어 페이지의 기보는 서양식 표기를 씁니다(P-7f, Bx2b+, S*5e; "+"는 승격, "="는 승격하지 않음). 가로줄은 a에서 i까지 글자로 적으며 一이 a, 九가 i입니다. 일본어와 중국어 페이지는 일본식 표기(7六歩(77))를 씁니다.
- 힌트는 보통 난이도 컴퓨터의 선택을 보여 줍니다. 컴퓨터와 둘 때 되돌리기를 하면 내 수와 컴퓨터의 응수가 함께 취소됩니다. 컴퓨터 난이도는 세 가지이고, 어느 쪽으로든 둘 수 있으며, 한 기기에서 둘이 둘 수도 있습니다.
자주 묻는 질문
쇼기는 누가 먼저 두나요?
선수(☗, 흔히 흑이라고도 함)가 먼저 둡니다. 핸디캡 대국에서는 말을 떼는 강한 쪽이 후수가 되어 먼저 둡니다. kawu에서는 기본으로 내가 선수이고, 설정에서 후수를 고를 수도 있습니다.
말 놓기는 어떻게 하나요?
잡은 말은 모두 승격하지 않은 상태로 내 지닌 말이 됩니다. 이후 어느 차례든 판 위의 말을 움직이는 대신 지닌 말 하나를 상대 쪽을 향하게 빈칸 아무 데나 놓을 수 있습니다. 놓는 순간에는 승격하지 않지만, 나중에 움직일 때 승격할 수 있습니다.
왜 여기에 보병을 놓을 수 없나요?
보병 놓기에는 세 가지 제한이 있습니다. 끝 줄에는 놓을 수 없고(다시는 움직일 수 없으니까), 승격하지 않은 내 보병이 있는 세로줄에도 놓을 수 없으며(니후), 놓자마자 외통이 되는 곳에도 놓을 수 없습니다(우치후즈메). 같은 이유로 향차는 끝 줄에, 계마는 끝 두 줄에 놓을 수 없습니다.
승격은 꼭 해야 하나요?
대개는 아닙니다. 상대 쪽 세 줄로 들어가거나, 그 안에서 움직이거나, 거기서 나오는 말은 승격할 수 있고, 할지 말지는 내가 고릅니다. 다시는 움직일 수 없게 될 때만 반드시 승격합니다. 보병이나 향차가 끝 줄에, 계마가 끝 두 줄에 닿은 경우입니다.
쇼기에도 스테일메이트가 있나요?
사실상 없습니다. 말을 놓을 수 있어서 거의 항상 둘 수가 있습니다. 둘 수 있는 수가 전혀 없으면 그쪽이 지며, kawu도 그렇게 처리합니다.
최종 업데이트 2026-10-31