Como jogar Preferans
O Preferans é o grande jogo de cartas da Rússia e da antiga União Soviética: três jogadores, 32 cartas, um leilão pelo talão (prikup) e uma folha de pontos com vocabulário próprio — o pote (pulya), a montanha (gora) e os whists (visty). O kawu joga as regras de Sochi (Sochinka), a forma russa mais difundida, contra dois adversários do computador.
Jogadores, cartas e distribuição
- Três jogadores, jogando em sentido horário, como na Rússia.
- 32 cartas: 7 8 9 10 V D R A em ♠ espadas, ♣ paus, ♦ ouros, ♥ copas. Em todos os naipes a ordem é A R D V 10 9 8 7.
- Cada um recebe 10 cartas; duas cartas ficam viradas para baixo no meio: o talão.
- O jogador à esquerda do carteador é a primeira mão (pervaya ruka): dá o primeiro lance e sai na primeira vaza. A distribuição passa em sentido horário. No kawu, Leste distribui primeiro, então você começa como primeira mão.
O leilão (torgovlya)
Os lances indicam um número de vazas (de 6 a 10) e um naipe, ou ST (sem trunfo; os jogadores russos escrevem BK, de bez kozyrya). Do mais baixo ao mais alto:
6♠ 6♣ 6♦ 6♥ 6ST · 7♠ 7♣ 7♦ 7♥ 7ST · 8♠ … 8ST · misère · 9♠ … 9ST · 10♠ … 10ST
A ordem dos naipes é ♠ < ♣ < ♦ < ♥ < ST.
- Começando pela primeira mão e em sentido horário, cada jogador dá um lance mais alto que o anterior ou diz passo (pas). Quem passa está fora do leilão nesta mão.
- O leilão termina quando dois jogadores passaram: o terceiro é o declarante, com o seu último lance.
- A misère (mizer: não fazer nenhuma vaza) fica entre 8ST e 9♠. Só pode ser o primeiro lance de um jogador, e quem a dá não pode dar outro lance: se alguém der 9♠ ou mais, o jogador da misère só pode passar.
- Simplificação do kawu: não existe o "aqui" (zdes, manter o mesmo lance por prioridade). Todo lance precisa ser estritamente mais alto.
- Se os três passam, a mão é jogada como rodada de passes (ver abaixo).
O talão e o contrato
O declarante vira o talão para todos verem, junta as duas cartas à sua mão e descarta duas cartas quaisquer viradas para baixo (o descarte, snos). Depois anuncia o contrato: qualquer lance pelo menos tão alto quanto o seu último (quem deu 6♥ pode jogar 6♥, 6ST, 7♠ e assim por diante). Uma misère continua misère.
Whist ou passo
Começando à esquerda do declarante, cada defensor diz whist (vist: eu defendo e pontuo pelas minhas vazas) ou passo:
- Os dois passam: a mão não é jogada. O contrato conta como cumprido (sygrano) e o declarante anota o seu valor no pote.
- Um dá whist, o outro passa: quem deu whist joga de mão aberta (v svetluyu): as mãos dos dois defensores ficam viradas para cima e quem deu whist joga as duas. Convenção do kawu: as cartas são abertas antes da primeira saída, e a mão aberta é a única forma de whist solitário — sem whist fechado solitário nem meio whist (polvista).
- Os dois dão whist: cada defensor joga a sua própria mão fechada.
A misère nunca leva whist: os defensores jogam para fazer o declarante levar uma vaza. Convenção do kawu (misère aberta, lezhachiy mizer): as cartas dos defensores ficam viradas para cima antes da primeira saída; a mão do declarante continua fechada.
Jogando as vazas
- A primeira mão sai na primeira vaza (não o declarante); quem ganha cada vaza sai na seguinte.
- Você deve seguir o naipe. Se não puder, deve trunfar se tiver trunfo. Só se não tiver nenhum dos dois pode jogar qualquer carta.
- O trunfo mais alto ganha; senão, a carta mais alta do naipe de saída.
A rodada de passes (raspasy)
- Sem trunfo; cada jogador joga por si e tenta fazer o menor número de vazas possível.
- O talão abre as duas primeiras vazas: a primeira carta é virada e define o naipe da vaza 1; todos (primeiro a primeira mão) devem seguir esse naipe se puderem. Depois a segunda carta define o naipe da vaza 2.
- Convenção do kawu: a carta do talão nunca ganha; a carta mais alta desse naipe jogada por um jogador leva a vaza, e se ninguém seguir o naipe, ninguém leva a vaza. Depois das duas vazas do talão, a primeira mão sai na vaza 3; daí em diante sai quem ganhou.
Pontuação (regras de Sochi)
| Contrato | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | misère |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Valor | 2 | 4 | 6 | 8 | 10 | 10 |
- Cumprido: o declarante anota o valor no seu pote.
- Não cumprido (remiz): o declarante anota valor × vazas que faltaram na sua montanha.
- Whists: cada defensor que deu whist anota valor × as suas vazas sobre o declarante. De mão aberta, quem deu whist conta todas as vazas da defesa.
- Obrigação de whist (obyazatelstvo): num 6 os defensores devem fazer 4 vazas juntos (2 cada), num 7 2 (1 cada), em 8, 9 e 10 1. Quem deu whist e ficou abaixo da sua parte, quando a defesa não chegou ao total, anota valor × vazas que faltaram na montanha (whist curto, nedovist). Quem dá whist sozinho responde pela obrigação inteira.
- Misère: cumprida, +10 no pote; perdida, 10 × vazas feitas na montanha. Sem whists.
- Rodada de passes: 1 ponto de montanha por vaza. Simplificação do kawu: o preço não sobe em rodadas de passes repetidas, uma rodada de passes sem vazas não rende nada, e não há lance mínimo depois dela.
O jogo continua até todos os potes estarem fechados (10, ou 20 como opção). Pontos que transbordariam de um pote fechado ajudam a fechar o pote de outro jogador (em sentido horário a partir de quem pontua), e quem ajuda anota 10 whists por ponto sobre o jogador ajudado; o que sobrar é abatido da sua própria montanha. No final, a montanha é convertida em whists e calcula-se o saldo de cada jogador: veja como pontuar o Preferans para as contas, passo a passo.
Jogando no kawu
- Três níveis do computador. As dicas (nível normal) sugerem um lance, um descarte, um contrato, whist ou passo, e uma carta.
- Sem desfazer: como no Skat e no Batak, cada lance, anúncio e carta é definitivo.
- A folha de pontos debaixo da mesa mostra o pote, a montanha e os whists de cada jogador como totais acumulados, o acerto final no momento e cada mão explicada.
- A partida fica salva se você fechar a página.
Depois, leia como pontuar o Preferans e o guia de estratégia do Preferans. Para outros jogos de leilão, experimente o Skat, o jogo a três da Alemanha, ou o Batak.
Perguntas frequentes
O que significa "whist" (vist) no Preferans?
Whist (vist) é a palavra do defensor para "vou jogar contra você". Depois que o declarante anuncia o contrato, cada defensor diz whist ou passo (pas). Quem dá whist anota whists (visty) sobre o declarante por cada vaza que fizer, mas também precisa ajudar a fazer o mínimo combinado (a obrigação de whist), ou paga na montanha (gora).
O que acontece se todos passam?
Joga-se então uma rodada de passes (raspasy): sem trunfo, e todos tentam fazer o menor número de vazas possível. No kawu (regras de Sochi) as duas cartas do talão abrem as duas primeiras vazas, e cada vaza que você fizer custa um ponto de montanha.
Quando se pode dar misère?
Só como o seu primeiro lance na mão. A misère (mizer) fica entre 8ST e 9♠, então ainda pode ser coberta com 9♠ ou mais. Depois de dar misère você não pode dar outro lance: se alguém cobrir, você só pode passar.
É obrigatório trunfar no Preferans?
Sim. Você deve seguir o naipe de saída; se não puder, deve jogar um trunfo se tiver. Só quando não tem nenhum dos dois pode jogar qualquer carta. Na rodada de passes e na misère não há trunfo.
Atualizado em 2026-10-31