日語羅馬字打字規則:怎麼輸入
畫面上會出現一個日語單字或短句,下面是平假名讀音和羅馬字提示。用鍵盤輸入羅馬字,也就是在日語輸入法裡會按的那些鍵。常見拼法都算對。
怎麼玩
- 選課程:60 秒(短單字)、120 秒(長單字)、180 秒(短句和諺語),或者練習。
- 按空白鍵或點一下開始。只有在打字時才計時;切換分頁會自動暫停。
- 照著單字下面的羅馬字輸入。打對的字母會變成藍色粗體並加底線,下一個要按的鍵有方框。
- 按錯算一次失誤:進度不動,按對的鍵再繼續。練習模式裡打錯過的字母會一直用紅色波浪底線標出,直到這個單字打完。
- 打完一個單字,下一個馬上出現。再下一個單字顯示在提示下方。
得分 = 打對的鍵數。Esc 或空白鍵暫停,暫停時按 N 開新的一局。
課程和模式
| 模式 | 時間 | 單字 |
|---|---|---|
| 60 秒 | 60 秒 | 短單字(羅馬字 7 個字母以內) |
| 120 秒 | 120 秒 | 長單字和四字成語(8 到 13 個字母) |
| 180 秒 | 180 秒 | 短句、諺語(14 個字母以上) |
| 練習 | 不計時 | 自選主題的 20 個單字 |
| 每日挑戰 | 60 秒 | 當天所有人的單字都一樣 |
每個課程分別記錄最高分。詞庫約 900 條,分成七個主題:食物飲料、動物、日常生活、日本文化、日本地名、成語諺語、日常短句。
要輸入的羅馬字
提示預設用平文式(黑本式)拼法(shi、chi、tsu、fu、ji),直到你用了別的拼法。例如 し 打過一次 si,之後的提示(包括後面的單字)都會顯示 si,しゃ 也會顯示 sya。你的習慣會保存在這個瀏覽器裡。
單字裡的標點(、。!?)不用打。助詞按寫法輸入,這也是輸入法的要求:は 打 ha,へ 打 he,を 打 wo(konnnichiha,不是 konnnichiwa)。
基本假名
| あ a | い i / yi | う u / wu / whu | え e | お o |
| か ka / ca | き ki | く ku / cu / qu | け ke | こ ko / co |
| さ sa | し shi / si / ci | す su | せ se / ce | そ so |
| た ta | ち chi / ti | つ tsu / tu | て te | と to |
| な na | に ni | ぬ nu | ね ne | の no |
| は ha | ひ hi | ふ fu / hu | へ he | ほ ho |
| ま ma | み mi | む mu | め me | も mo |
| や ya | ゆ yu | よ yo | ||
| ら ra | り ri | る ru | れ re | ろ ro |
| わ wa | を wo | ん nn / n' / xn | ||
| が ga | ぎ gi | ぐ gu | げ ge | ご go |
| ざ za | じ ji / zi | ず zu | ぜ ze | ぞ zo |
| だ da | ぢ di | づ du | で de | ど do |
| ば ba | び bi | ぶ bu | べ be | ぼ bo |
| ぱ pa | ぴ pi | ぷ pu | ぺ pe | ぽ po |
拗音(帶小 ゃ ゅ ょ)
| きゃ kya | きゅ kyu | きょ kyo |
| ぎゃ gya | ぎゅ gyu | ぎょ gyo |
| しゃ sha / sya | しゅ shu / syu | しょ sho / syo |
| じゃ ja / zya / jya | じゅ ju / zyu / jyu | じょ jo / zyo / jyo |
| ちゃ cha / tya / cya | ちゅ chu / tyu / cyu | ちょ cho / tyo / cyo |
| ぢゃ dya | ぢゅ dyu | ぢょ dyo |
| にゃ nya | にゅ nyu | にょ nyo |
| ひゃ hya | ひゅ hyu | ひょ hyo |
| びゃ bya | びゅ byu | びょ byo |
| ぴゃ pya | ぴゅ pyu | ぴょ pyo |
| みゃ mya | みゅ myu | みょ myo |
| りゃ rya | りゅ ryu | りょ ryo |
也可以把兩個假名分開打:しゃ 打 shixya 或 shilya,きょ 打 kixyo。
外來語的音
| 假名 | 羅馬字 |
|---|---|
| ふぁ ふぃ ふぇ ふぉ | fa、fi、fe、fo(也可以 fwa、fwi、fwe、fwo) |
| てぃ でぃ | thi、dhi |
| てゅ でゅ | thu、dhu |
| とぅ どぅ | twu、dwu |
| うぃ うぇ うぉ | wi、we、who(也可以 whi、whe) |
| いぇ | ye |
| しぇ ちぇ じぇ | she / sye、che / tye / cye、je / zye / jye |
| ゔ ゔぁ ゔぃ ゔぇ ゔぉ | vu、va、vi、ve、vo |
| つぁ つぃ つぇ つぉ | tsa、tsi、tse、tso |
| くぁ くぃ くぇ くぉ | kwa / qa、qi、qe、qo |
| ぐぁ | gwa |
單獨的小假名
| 假名 | 羅馬字 |
|---|---|
| ぁ ぃ ぅ ぇ ぉ | xa、xi、xu、xe、xo(或 la、li、lu、le、lo) |
| ゃ ゅ ょ | xya、xyu、xyo(或 lya、lyu、lyo) |
| ゎ | xwa / lwa |
| っ | xtu、ltu、xtsu、ltsu |
ん
- nn、n'、xn 任何時候都可以。
- 下一個音以 y、n 以外的子音開頭時,打一個 n 就夠:kanji、sanpo、shinbunn(最後的 ん 要 nn)、honwo。
- 後面是母音、y 或 n 時,要打 nn 或 n':kin'enn 或 kinnenn(きんえん)、honnya(ほんや)、onnna(おんな)。只打一個 n 會變成別的音:kine… 是 きね,honya 是 ほにゃ。
- 詞尾的 ん 要打 nn(mikann),和輸入法一樣。
っ(促音)
- 把下一個音的第一個字母打兩次:gakkou、kitte、zasshi、roppongi、beppu。
- ち 前面:cchi、tti 或 tchi(まっちゃ 可以打 maccha、mattya 或 matcha)。
- 也可以單獨打:gaxtukou、galtsukou。
長音(ー)
片假名單字裡的長音符號用減號鍵輸入:コーヒー 打 ko-hi-,ラーメン 打 ra-menn。用平假名寫出來的長音照寫法打:おとうさん 打 otousann,とうきょう 打 toukyou。
得分、每分鐘按鍵數和正確率
| 數字 | 怎麼算 |
|---|---|
| 得分 | 打對的鍵數 |
| 每分鐘按鍵數(KPM) | 打對的鍵數 ÷ 打字的分鐘數 |
| 正確率 | 打對的鍵數 ÷(打對的鍵數 + 失誤) |
| 最常打錯的鍵 | 打錯時提示要求的那個鍵,整局累計 |
結果裡還會顯示速度等級:剛起步(不到 100)、入門(100–199)、穩定(200–299)、較快(300–399)、很快(400–499)、高手(500 以上)。
鍵盤、手機和輸入法
- 限時課程需要實體鍵盤。在手機或平板上請用練習模式:點一下單字開啟鍵盤,並切換成英文字母鍵盤(不要用假名鍵盤)。
- 關掉日語輸入法,或切換成直接輸入。如果遊戲收到的是假名而不是字母,會顯示提醒。
- 單字下方的鍵盤指引會標出下一個鍵和該用的手指,這就是本遊戲的提示功能,可以在設定裡關閉。沒有復原:按下的鍵收不回來,也不需要收回。
每日挑戰
每日挑戰是 60 秒的短單字和中等長度單字,當天所有人的順序都一樣。當天第一次的成績會記在每日頁面上,你可以再玩來刷新最佳成績。成績只保存在你的瀏覽器裡。
常見問題
し 一定要打 shi 嗎?打 si 算不算對?
都算對。常見拼法都接受:し 打 shi、si 或 ci,ち 打 chi 或 ti,つ 打 tsu 或 tu,ふ 打 fu 或 hu,じ 打 ji 或 zi。羅馬字提示會跟著你用的拼法變。
ん 什麼時候打 n,什麼時候打 nn?
下一個音以 y、n 以外的子音開頭時,打一個 n 就夠(kanji、sanpo)。後面是母音、y、n,或者在詞尾時,要打 nn(或 n'),和日語輸入法一樣:honnya、kin'enn、mikann。
小 っ 怎麼打?
把下一個子音打兩次(gakkou、kitte、maccha),或者單獨打 xtu、ltu。ち 前面可以打 cchi、tti 或 tchi。
每分鐘按多少鍵算快?
每分鐘 200 鍵(約每秒 3 鍵)是穩定的日常速度;300 算較快,400 很快,500 以上是高手水準。
更新於 2026-11-02